“Some time” 指 一段時(shí)間，強(qiáng)調(diào)時(shí)間的長(zhǎng)度或者持續(xù)時(shí)間，但是沒有說(shuō)明的時(shí)間是多久。通常表示時(shí)間數(shù)量或者時(shí)間段的短語(yǔ)。例如：
You know it takes some time to do that sort of thing.
你知道做這種事情需要一些時(shí)間。
I think I'll spend some time listening to that old Depeche Mode tape again.
我想我會(huì)花點(diǎn)時(shí)間再聽一遍那盤舊的 Depeche Mode 磁帶。
It took me some time to finish the project.
我花了一段時(shí)間完成了這個(gè)項(xiàng)目。
Let's spend some time together this weekend.
這個(gè)周末我們一起待一段時(shí)間吧。
"Sometimes" 表示有時(shí)，意指不是頻繁發(fā)生，只是偶爾發(fā)生，用來(lái)表達(dá)某件事情的偶然性和不確定性，它用作頻率副詞，描述行為的頻率。
I sometimes walk my dog after dinner.
我有時(shí)會(huì)在晚飯后遛狗。
Sometimes I am so tired I can't get out of bed!
有時(shí)我累了，起不來(lái)床！
I sometimes go jogging in the morning.
我有時(shí)會(huì)早上去跑步。
She sometimes forgets her keys.
她有時(shí)會(huì)忘記帶鑰匙。
“Sometime” 表示某個(gè)時(shí)間，即一個(gè)在過去或者未來(lái)的某個(gè)時(shí)間點(diǎn)，通常是指未來(lái)未發(fā)生或者過去已經(jīng)發(fā)生了某件事情的時(shí)間點(diǎn)，但是并不確定的時(shí)間。例如下面的例子，無(wú)論是在過去還是在未來(lái)，都沒有一個(gè)明確的時(shí)間點(diǎn)。Sometime用作名詞短語(yǔ)，句中的謂語(yǔ)動(dòng)詞通常需要是延續(xù)性動(dòng)詞。
They hoped to meet up sometime.
他們希望能在某個(gè)時(shí)候見面。
I went to Peter's sometime last month.
我上個(gè)月去了 Peter's。
Let's meet for coffee sometime next week.
我們下周找個(gè)時(shí)間喝咖啡吧。
I visited that city sometime last year.
我去年某個(gè)時(shí)候去過那座城市。
在使用上，“Some time” 是表示一段時(shí)間，而“Sometimes” 表示有時(shí)候，“Sometime” 表示某個(gè)時(shí)間點(diǎn)（這個(gè)時(shí)間點(diǎn)可以是未來(lái)也可以是過去）。